In short
To mate with a king and queen, use the queen to shrink the area the enemy king can move in, a knight's move away from it, until the king is on the edge of the board. Then bring your own king close and give mate with the queen, protected by your king or on the edge in front of it. Check before every queen move that the other king still has a legal move, or it is stalemate and a draw.
A king and queen against a lone king is always a win, from any position, and it never takes more than ten moves with best play. It is the first endgame every player should be able to play without thinking, because games are often decided by it, and because the one way to throw it away, stalemate, is easy to fall into.
Step 1: shrink the box with the queen
Put the queen a knight's move away from the enemy king. From there it covers the king's lines without giving check, and the king is shut into a rectangle of the board. Each time the king moves, follow it with the queen to stay a knight's move away, and the rectangle gets smaller.
Do not chase the king with checks. A check lets it step out of the box. Quiet queen moves that take squares away do more.
Step 2: stop before stalemate
Once the king is on the edge, the box is small and stalemate is close. Stalemate is when the side to move is not in check and has no legal move. It ends the game as a draw.
Step 3: bring your king
A queen alone cannot mate. With the enemy king held on the edge, leave the queen where it is and march your king up until it stands close, usually two squares away on the same file or rank as the enemy king, or a knight's move from it.
Step 4: give mate
There are two usual mates. In the first, the queen goes right next to the enemy king, protected by your king. In the second, your king faces the enemy king across one square and the queen mates along the edge.
Common mistakes
- Stalemate. By far the most common way to draw a won ending. Count the king's moves before every queen move.
- Checking too much. Checks push the king around but rarely shrink the box.
- Leaving the queen where it can be taken. Near the enemy king, make sure the queen is protected or out of reach.
- Forgetting the fifty-move rule. Ten moves is enough with good technique, but aimless play for fifty moves without a capture or pawn move is a draw.